Costa Rica – Rio Celeste Waterfall: Costa Rica’s Gem

rio-celeste-catarata
Costa Rica – Rio Celeste Waterfall: Costa Rica’s Gem
Content:

Every trip to Costa Rica should include a visit to Rio Celeste. At Adobe Rent a Car, we can make it happen! 

In the following blog, we’ll introduce you to the fabulous Rio Celeste and its natural wonders, hiking trails, and hidden treasures.  You’ll learn what to expect and what routes to take to the Tenorio National Park from different locations within Costa Rica.  

You will learn where to purchase tickets and what to take with you, as well as interesting places to visit while in the area. We also provide recommendations for the vehicle that best suits your travel plans.

Tenorio Volcano National Park

In addition to the magical and unique Rio Celeste and its stunning Waterfall, there is so much to see and experience.

The park’s upper region is covered in virgin cloud forests. The lower region boasts a rainforest full of exotic tree and plant species teeming with birds, animals, and reptiles. 

Discover its beautiful natural lagoon, mineral-rich natural hot springs, small geysers, and geothermal rarities scattered throughout. A well-maintained hiking trail will help you reach and explore them.

Tenorio Volcano National Park, located in the northern lowlands of Guanacaste Province, makes up part of the greater Arenal Tempisque Conservation Area. 

The park harbors a vast parcel of protected wilderness that spans over seven percent of Costa Rica’s land territory, including the Tenorio Volcano.

Rio Celeste Tenorio Volcano

Tenorio Volcano is one of five major volcanoes found within the Cordillera de Guanacaste mountain range. 

Although Tenorio Volcano has been dormant for ages, it still produces geothermal activity and sulfur thermal springs. A blend of rare minerals produced by the volcano provides the area’s turquoise rivers with their magical ingredients.

The park’s hiking trail leads visitors from one noteworthy spot to another. The most famous of which is the Rio Celeste Waterfall.

Río Celeste (Blue River)

Costa Rica’s mystical Rio Celeste River spans both the Alajuela and Guanacaste Provinces. It flows from the base of the Tenorio Volcano and forms part of the Arenal Tempisque Conservation Area and Tenorio Volcano National Park. 

Rio Celeste certainly isn’t your regular river. Its otherworldly pale turquoise color appears oddly artificial against the natural emerald-green hues of the surrounding rainforest. 

Images of the river’s sparkling blue waters online don’t do it justice. Seeing is literally believing!

rio-celeste-catarata
Catarata Río Celeste – Fotografía: Otto Varela

What gives Rio Celeste its beautiful color?

The Legend of Rio Celeste 

According to local legend, Costa Rica’s blue river, Rio Celeste, was formed when God was painting the world into existence. As He painted the sky, he rinsed His paintbrush in the river and turned its waters into a stunning celestial blue.

However, the river’s milky, turquoise color is actually formed when two rivers join. Each river has distinct mineral compositions that originate in Tenorio Volcano from which they flow. 

One river, the Buena Vista, carries a large amount of aluminosilicate particles along with calcium carbonate, sulfur, and other minerals. The Quebrada Agria (Sour River) has a high acidity that is common to volcanic activity. Many visitors detect the smell of sulfur coming off the water.

Like most rivers, the two are clear until they join at the volcano’s base to form the Celeste River. 

The sudden drop in acidity causes a physical reaction in the minerals that shows as an optical reaction. 

Light entering the river is refracted off the enlarged mineral particles, causing what appears to be a miraculous transformation in the river’s color and transparency. Magically creating a fairy-book spectacle of brilliant blue that, with the natural beauty of its surroundings, delights visitors young and old. 

This is why visiting Rio Celeste is one of Costa Rica’s most popular day tours.

This point where the rivers meet, and the Rio Celeste is formed is known locally as Los Teñideros, or “the dyers” in English.

Although the turquoise blue water runs throughout the park, Los Teñideros is the only place where visitors can witness the river change color.

Rio Celeste Waterfall

Rio Celeste Waterfall proves that fairytale destinations do exist. 

Visitors travel from far and wide to see the enchanting Rio Celeste Waterfall. Its captivating beauty is breathtaking as it plunges nearly 100 feet from the lush rainforest above into a shimmering blue pool below. 

Most people can’t believe that pictures of the falls are real until they witness the display firsthand.

HIKING IN TENORIO VOLCANO NATIONAL PARK

Hiking Trail to Rio Celeste Waterfall  

There are two options for hiking the Rio Celeste Waterfall Trail: visit just the waterfall or hike the entire trail into the heart of Tenorio Volcano Park. The hike to the waterfall takes about 30 minutes from the park entrance. The whole hike is approximately 3.7 miles roundtrip and takes between three to five hours.

The first part of the trail is paved and relatively flat, with one short hanging bridge to cross and two small creeks. It changes to a dirt path before turning off to the waterfall. From there, the trail descends via about 250 stairs (150m or 490 ft) to the viewing platform below. 

The well-constructed stairs cling to the mountainside and have handrails. The climb back up can be challenging for people not accustomed to physical activity. The trick is to take it slow and enjoy frequent breaks.

After the waterfall, the trail is a natural path and includes a couple of steep sections, a rustic bridge, and several river crossings.

There are plenty of signs and information boards along the way. You return on the same path and will likely encounter other hikers. 

Hiking to Laguna Azul (Blue Lagoon), Los Borbollones, and Los Teñideros

On leaving the waterfalls, the trail heads deeper into the wilderness to another Mirador overlook with a stunning view of the park.  

Keep an eye out for pizotes, monkeys, and armadillos. Lucky visitors may even meet up with a wandering tapir! Aspiring botanists will delight at the many plants and trees along the way.

About 200m/650ft further on from the waterfall you will pass the dazzling Laguna Azul, or Blue Lagoon, surrounded by rainforest and resembling another scene out of a fairytale.

The trail can be rugged, with the occasional rock and tree roots to navigate. There are also some steeper ‘rustic’ steps leading down to the lagoon. Rain and mud are also common, so it’s best to come prepared to get wet and possibly dirty.

Remember, swimming in the Rio Celeste within Tenorio Volcano National Park is strictly prohibited. 

Los Borbollones

The next natural marvel you encounter, los Borbollones, is about 50 meters/164 ft after the lagoon.  As the name implies, this is a segment of the river where boiling mineral waters bubble up to the surface through fissures and cracks in the riverbed.  

Sulfurous steam permeates the air, adding to this mystical experience. Getting too close to or touching the boiling brew is dangerous.

Los Teñideros

Walking to Los Teñideros, you will cross two bridges spanning both rivers. Here is where the trail ends, and visitors must return the same way, 

On the first bridge, look down, and you’ll see clear river water. At the second bridge, you’ll see the waters combine and form the brilliantly milky-blue color that makes Rio Celeste famous. This is the only point where you can witness the sudden change in color. A truly mesmerizing sight!

Entrance fees, park hours, and when to visit

Entrance fees, park hours, and when to visit

Tenorio National Park is managed by the Costa Rican government. The park is open from 8 AM to 4 PM daily, and visitor numbers are limited. For those not on a guided tour, tickets must be pre-booked and purchased via the SINAC website. 

Visitors can reserve up to three months ahead of the planned visit. For more information visit the SINAC website at https://serviciosenlinea.sinac.go.cr/. The entrance fee is currently $13 per person, and 1,000 colones (CRC) for locals and residents. Keep in mind that the public can only enter up until 2 p.m. 

We recommend booking an early morning slot to avoid both the intense heat and the afternoon rains. Especially to beat the traffic during Costa Rica’s peak tourist season from December through February. 

Although there is a dedicated area set up near the Park entrance for Wi-Fi internet access to buy an online ticket via your phone, we do not recommend you to rely on this as visitor numbers, see above, are restricted and internet access can be iffy!

You must present your ticket barcode, email receipt, and identification. Either as a passport photocopy or as a scanned photo of the passport information page on your phone. Or a Costa Rican ID. So, don’t forget it!

There is also a security check. Make sure you are not carrying cigarettes, knives in any form, nor drones. Drones are strictly prohibited in the Park. Your backpack and purses will be checked.

It’s a good idea to check the park’s FB page before visiting to ensure there are no trail or entrance closures. 

The only public restrooms are in the ranger station. So, especially if you have children, make sure you pay them a visit before you continue. It may be awhile before you return.

The Tenorio Volcano is covered in cloud and rainforests, which means it rains – a lot. The best way to avoid hiking through mud is to avoid the rainy season and visit during the dry season from December to April. 

Not only will the water be its brilliant shade of blue, but also the trails will be drier. Heavy rains can dilute Rio Celeste’s water, so its blue coloration becomes less intense. 

Our Advice

Good physical condition and hiking boots with a good grip are a must. 

Make sure to pack in plenty of snacks and water in refillable bottles as discardable bottles are not allowed. Insect repellent, sunscreen, and a light raincoat are also recommended. A change of clothing and dry footwear is useful after the hike.  

Hiking poles are always a good idea. 

There are no amenities such as bathrooms, water fountains, or picnic areas inside the park. Bathrooms, drinking water, and first aid are only at the entrance ranger station. There are a few local restaurants outside the entrance.

Stay on the trail. Visitors that stray from the recommended paths are likely to get lost. 

Note: Although swimming within the park is prohibited, for those of you who want to experience the delights of a dip in the Rio Celeste, you can swim in part of the river outside the park. 

After driving 1 km past the park entrance, you will see a bridge that crosses Rio Celeste. You can stop, park for free here, and dive in! It’s actually shown on Google maps and named as “Rio Celeste Free Pool”.

What is the best way to visit Rio Celeste 

The best way to visit Río Celeste is by car or on a tour. The park is not accessible by public bus and renting a taxi can be very expensive.

Driving to Rio Celeste Waterfall

What car to rent for a day trip to Rio Celeste Waterfall

We, at Adobe Rent a Car, have the biggest and newest fleet of vehicles in all of Costa Rica. From mini-sedans to full-size SUVs and pickup trucks, we’ve got you covered.  No matter where you travel,  it’s likely there’s an Adobe Rent a Car office nearby.

We have full-service offices at both of Costa Rica’s international airports (San José and Liberia) and at the most popular tourist destinations. In fact, there are 14 Adobe offices located strategically across the country. 

We offer a wide variety of rental options. Choose from one-day rentals to one-week, one-month, or even long-term rentals. We also have corporate and business packages that meet a variety of customer needs. 

What are the road conditions like around the park? 

Road conditions around Tenorio National Park have improved in recent years. Now that the road to and from Tenorio Volcano National Park is paved and in good condition, renting a sedan or compact vehicle is perfect if you only want to visit the park and see the sky-blue river and waterfall.

However, if you plan on traveling extensively through Costa Rica, a 4WD vehicle is your smartest choice. 

The added clearance and traction are a must on the many unpaved or poorly maintained roads and steep terrain.  Please speak with one of our bilingual Adobe agents to find the rental car that’s right for you. 

Driving to Rio Celeste Waterfall

Drive times to get to the park vary depending on your departure point. From downtown San Jose, the trip is approximately 210 kilometers and takes about 4.5 hours. 

The drive from La Fortuna and the Arenal Volcano is only 68 km and takes about 1:45 to 2 hours. The 98 km trip from the Adobe office and the international airport in Liberia takes only two hours. 

We recommend using a navigational app like WAZE or Google Maps when you drive to Rio Celeste. Remember that the river is located within the park so you should enter “Parqueo del Parque Nacional Tenorio” (Tenorio Volcano National Park parking lot) as your destination. 

You can also enter the name of the restaurant located next to the park entrance. It is called El Pilón or Soda El Parque

You can access and park your car at the Rio Celeste Waterfall & Tenorio Volcano National Park from the ranger station and entrance, which is near the town of Bijagua.

Choose one of the parking lots. A parking fee of 2,000 colones in cash is required. Make sure to get and display the receipt on your vehicle’s dashboard.

Although the parking lot is guarded, do not to leave any valuables in the car or in plain sight. Lock the car and close all windows. If possible, park close to the ranger station or parking lot office. 

If you’re traveling with your luggage, try to keep any electronics or other personal items out of sight. 

iPad, purses, laptops, and cameras are easy targets for thieves, even if the car is locked. Try and leave your valuables, passports, credit cards, and any important documents in the hotel safe while you’re out. 

If it’s not possible, it’s best to purchase a discreet fanny pack or travel wallet to carry your documents and valuables with you when you’re out and about.  

How to get to Costa Rica’s Blue River

Exploring with a guide

Exploring the park with a guide is always recommended. Tour guides are usually native Costa Ricans with a wealth of knowledge about their country. Many guides are also licensed naturalists or biologists who can explain in interesting detail Costa Rica’s diverse ecosystems and wildlife. 

Alternative to driving yourself, just about every tour provider in the country will offer day trips and Rio Celeste hiking tours to Rio Celeste Waterfall and Los Teñideros. 

These tours involve extensive hiking. They include shuttle transportation to and from the park, the park entrance fee, and a guide. Sometimes lunch, beverages, and drinks are also included.

Rio Celeste from Liberia

Those of you flying into Liberia’s Daniel Oduber Quiros International Airport can get your rental car in our Liberia Costa Rica office.

We recommend using WAZE or Google Maps when you drive to Rio Celeste – or any other location.

However, for those of you who like to know the directions before setting off, here are the main starting points.

From the Adobe Liberia office, head northeast on Highway 21 and then southeast on the Pan American Highway #1. After approximately 40 km, take a right turn at the Camino El Bijagua exit. Then, continue east past Bijagua town until you arrive at the Rio Celeste Ranger Station and the Rio Celeste Parking lot. 

The drive time from Liberia International Airport to Tenorio Volcano National Park is approximately three hours.

From Tamarindo: you can also rent a car from our Tamarindo local office.

From Tamarindo, you must first drive towards Liberia. From Tamarindo, take Route 155 to Route 21 in Belén. From Belén, drive through Filadelfia de Guanacaste to Route 21 and Liberia. 

Once you’ve reached the Panamerican Highway #1 (also known as the Carretera Interamericana), head south to Route 6 and Camino al Parque de Bijagua in Upala. Keep following the signs until you arrive at Tenorio National Park. The drive time is approximately three hours.

From Playas del Coco

Getting to Rio Celeste from Playas del Coco is similar to the directions mentioned above. The drive time is approximately 2:30 hours.

From town, follow Route 151 and east on Route 21 until you reach Liberia. Head south on the Panamerican Highway #1 for approximately 40 km. Take a left (north) onto Route 6 and continue for about 35 km on Camino al Parque to your destination in Guatuso.

Rio Celeste From La Fortuna and the Arenal Volcano

Experiencing the breathtaking Rio Celeste Waterfall from La Fortuna is a great day trip. 

Take Route 142 out of town to Route 4 (the Corredor Noratlántico). Take a left onto Route 4 and continue driving for approximately 37 km until you reach San Rafael de Guatuso and Barrio del Bosque.

Next, take a left onto Maquengal Road and continue for approximately 21 km until you reach the National Park Ranger Station and parking lot. 

Staying locally for overnight or longer

Most visitors take day trips to Tenorio Volcano from nearby destinations like La Fortuna / Arenal or the Northwest Pacific Coast beach towns. 

But, if you wish to stay overnight, we recommend finding lodging in the nearby town of Bijagua de Upala. There are several small yet charming local hotels in and around town. 

Visit La Fortuna and the Arenal Volcano

Although most people visit Rio Celeste as a day trip, we recommend combining the experience with an overnight stay at the nearby town of La Fortuna. Home of the Arenal Volcano. 

La Fortuna and the Arenal Volcano National Park are the capital of Costa Rica’s adventure tourism. Visitors will find just about everything Costa Rica is famous for in one beautiful location. 

Choose from horseback riding, canopy and zipline adventures, rock climbing, hanging bridges, white water rafting, mountain biking, and more. And, to top it off, the area is full of hot springs and spa resorts to soothe sore muscles after a day of adventure.

Heliconia Hanging Bridges

For visitors wishing to enrich their time at the Tenorio Volcano, and get away from the tourist spots, the Heliconia Hanging Bridges at the still relatively unknown Albergue Heliconias Lodge is open to the public for a small ticket fee. 

Visitors can enjoy the lodge’s walking trails and suspended bridges with views of the volcano and the surrounding rainforest. A 4WD vehicle is highly recommended to get there.

Swimming in the Rio Celeste

Guests of Hideaway at Rio Celeste, within the private 80-acre Tapir Natural Reserve, can also swim in Rio Celeste’s blue waters. They have a calm and shallow natural pool and nature trails. 

Some Common FAQs

1.     Can you swim in Rio Celeste Costa Rica?

In the Tenorio Volcano National Park, swimming is absolutely forbidden. However, there are both private and public areas outside the park where swimming in the Rio Celeste is allowed. 

For example: One kilometer past the park entrance there is a bridge over the Rio Celeste where you can stop, park, and swim for free. It’s shown on Google maps as “Rio Celeste Free Pool”.

2.     How hard is the hike to Rio Celeste waterfall?

To the waterfall itself, it is only a 30-minute relatively easy hike along a mostly paved path with a few bridge crossings.

Despite the sturdy handrail, the steps down and back up from the viewing platform are steep. Those unaccustomed to physical exercise may find it difficult. Taking it slow with pauses for breath is the secret. 

3.     How much does it cost to go to Rio Celeste?

The Tenorio Volcano Park entrance fee to get in to see the waterfalls and the magical point where the river changes color is currently only $13 for foreigners and non-Costa Rican residents. CR residents pay ¢1,000. 

4.     How do you get to Rio Celeste Waterfall?

By private car, taxi, rental car, or with a tour group. There is no public transport to the park entrance. Details are explained in the blog above.

5.     Can you bring your children and / or pets into the park?

Many families with children visit the park. However, baby/toddler strollers are not allowed. If small children need carrying, adults should be strong enough to negotiate the tricky and steep points in the trail.

Pets are forbidden in the park

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Picture of Equipo Editorial Adobe
Equipo Editorial Adobe
El equipo editorial de Adobe Rent a Car está compuesto por más de seis expertos, incluyendo periodistas con más de 14 años en medios de comunicación, especialistas en SEO, gestores de redes sociales y estrategas de contenido. Además, contamos con profesionales en Administración de Proyectos y Marketing Digital con más de 25 años de experiencia en sectores como Banca, Renting, Automotriz, Tecnología y Seguros. Este equipo talentoso y diverso, reconocido con premios internacionales, se enfoca en brindar información precisa y relevante, asegurando la mejor experiencia posible para nuestros usuarios.

Latest related posts

ALIADO-SECRETO-LA-FORTUNA-DIRECTO-2
Adobe Rent a Car
Gestión de consentimientos

Política de Privacidad y Tratamiento de Datos Personales

Por favor lea cuidadosamente la siguiente Política de Privacidad y Tratamiento de Datos Personales de RENTE UN AUTO ESMERALDA S.A., una sociedad domiciliada en Costa Rica con cédula de persona jurídica 3-101-88140, y sus compañías subsidiarias y/o afiliadas (en adelante denominada como “Adobe Rent a Car”, “Adobe” o “nosotros”).

INFORMACIONES GENERALES

1. Adobe es un grupo de empresas con oficinas principales en la ciudad de San José, República de Costa Rica, donde opera una base de datos personales interna para la prestación normal de sus servicios.

2. La presente Política de Privacidad y Tratamiento de Datos Personales (en adelante, la “Política” o las “Políticas”), regula la manera en que nosotros recopilamos y utilizamos sus datos personales. Por datos personales se entiende cualquier dato relativo a una persona física identificada o identificable.

3. Esta Política aplica tanto para la recopilación y tratamiento de sus datos personales por medios electrónicos como manuales.

4. El usuario que contrata nuestros servicios y/o accede al sitio web de Adobe debe, de previo, leer, comprender y aceptar estos términos y condiciones. Por tanto, al ponerse en contacto con nosotros e ingresar y navegar por nuestro sitio web, ya sea utilizando o no cualquiera de los servicios que éste ofrece, usted declara que ha entendido y aceptado los términos y las condiciones contenidos en esta Política. Le recomendamos que lea y entienda bien la presente Política antes de continuar navegando y utilizando nuestro sitio web y contratar nuestros servicios.

5. Adobe puede modificar de tiempo en tiempo estas Políticas para adaptarlas a la regulación aplicable o a los servicios que Adobe presta. Le recomendamos verificar su contenido periódicamente.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

6. Esta Política aplica para todas las compañías del mismo grupo de interés económico de Adobe que prestan servicios de alquiler de autos y/o actividades conexas. Todas están domiciliadas y operan en la República de Costa Rica. El responsable de la base de datos es específicamente la sociedad RENTE UN AUTO ESMERALDA S.A.

7. Esta Política no aplica a servicios de terceros que puedan prestar servicios complementarios a los de Adobe, tales como hoteles, agencias de viajes, navegadores y motores de búsqueda en Internet, redes sociales, entidades aseguradoras y otros agentes económicos que pueden contar con sus propias políticas de privacidad. En caso de que nuestro sitio web tenga enlaces (hipervínculos) a sitios web de terceros, nuestras políticas tampoco aplicarán a esos sitios web.

CATEGORÍAS DE DATOS PERSONALES QUE RECOPILAMOS

8. Adobe puede recopilar y utilizar ciertos datos personales de los clientes, tales como su nombre completo, nacionalidad, números y copias de sus documentos de identificación y de su licencia de conducir, número de teléfono, número de fax, apartado postal, dirección exacta, dirección de correo electrónico, información de pago como datos de tarjetas de crédito o débito (no guardaremos su código de seguridad después de la transacción), dirección de su hotel (para servicios de entrega), número de vuelo o de reserva, información sobre incidentes (accidentes, fallas mecánicas, robos, pérdidas y otros) que pudiera sufrir el vehículo; así como cualquier otro dato que sea necesario para la contratación y prestación del servicio solicitado por el cliente, ya sea para cumplir nuestras obligaciones contractuales o ejercer nuestros derechos legítimos. En el caso de planes y programas corporativos o especiales (tales como pero no limitados a renting y alquileres a largo plazo), podemos recopilar la información que sea necesaria para contratar dicho plan y aquella que vincule a cada usuario del servicio con el convenio respectivo.

9. Adobe también puede recibir información personal de otras fuentes legítimas en relación con la prestación del servicio que Usted ha contratado (de su lugar de trabajo, de su agencia de viajes, etc.). En ciertos casos excepcionales, las autoridades públicas nos suministran ciertos datos relacionados con infracciones, colisiones, robos y accidentes y otros eventos similares.

10. Nuestras unidades pueden contar con sistemas de localización (GPS) que nos brindan información valiosa sobre el vehículo y el uso dado a éste. Esto nos permite cumplir nuestro contrato, verificar su cumplimiento por parte del cliente y recuperar nuestros vehículos en caso de robo, pérdida u otros incidentes. En ningún momento rastrearemos ni vigilaremos la situación de su vehículo durante el alquiler.

11. Las llamadas telefónicas a nuestra central pueden ser grabadas como control de calidad.

12. En nuestras oficinas y agencias podemos contar con sistemas de vigilancia y monitoreo que pueden registrar imágenes, fotografías, videos, voces y/o sonidos, únicamente para efectos de garantizar la seguridad de las personas y el control de nuestras unidades.

13. Eventualmente, podríamos solicitar información financiera del cliente para analizar la apertura de crédito en ciertas categorías especiales de contratos. Adobe también puede solicitar información crediticia de otras fuentes, tales como burós de crédito autorizados, con ese fin.

14. De manera excepcional, puede ser que usted nos brinde voluntariamente alguna información sobre su estado de salud, al solicitar un servicio o producto especial por parte nuestra. En ese caso, solo recopilaremos esa información con su consentimiento expreso y la almacenaremos con completa confidencialidad por el tiempo que sea estrictamente necesario para prestarle y ofrecerle nuestros servicios. No compartiremos esa información con terceros, salvo en casos excepcionales que permita o exija la normativa aplicable.

15. Nuestros servicios no están dirigidos a menores de edad. No es nuestra intención recopilar información de menores. Los padres y responsables de menores de edad pueden solicitar la eliminación de dicha información contactando a Adobe por los medios que se indican en estas Políticas.

FINALIDADES DEL TRATAMIENTO

16. Recopilamos y usamos datos personales con las siguientes finalidades:

a. para identificar plenamente a los clientes de nuestros servicios, tramitar reservaciones, contratar con ellos, facturar por nuestros servicios y cargos asociados (incluyendo pero no limitado a seguros, depósitos de garantía y penalidades), otorgar o denegar crédito, ejecutar los contratos, prestar los servicios anunciados en nuestros locales y sitio web y exigir el cumplimento contractual;

b. para prestar un adecuado servicio al cliente, incluyendo el servicio postventa, servicios de asistencia y el uso de los seguros;

c. para verificar el uso adecuado, autorizado y legítimo de los vehículos de Adobe por parte del cliente;

d. para comunicarnos con nuestros clientes, atender quejas y comentarios y/u ofrecerles nuestros servicios;

e. para comprender mejor el comportamiento del mercado y los intereses de nuestros clientes;

f. para mejorar nuestros productos y servicios;

g. para promocionar y mercadear nuestros servicios, cumplir con programas promocionales, ofrecer planes especiales o preferenciales y personalizar nuestras ofertas;

h. para tramitar el cobro y exigir el pago de nuestros servicios y cargos asociados;

i. para defender los intereses legítimos de nuestra compañía ante cualquier clase de conflicto, reclamación, demanda, infracción, investigación, proceso o litigio, ya sea ante el cliente, autoridades, entidades aseguradoras y/o terceros;

j. para cumplir cualquier control de prevención del fraude, de legitimación de capitales o de seguridad, ya sea por deber legal o por política interna de la compañía;

k. para cumplir cualquier deber legal a nuestro cargo y para satisfacer cualquier otro interés legítimo nuestro en la prestación de nuestros servicios.

DESTINATARIOS DE LA INFORMACIÓN

17. Adobe está comprometida con la seguridad de los datos que Usted le proporcione. Adobe no compartirá con terceros sus datos personales, salvo para cumplir con los fines establecidos para su recopilación y tratamiento, incluyendo la posibilidad de compartirlos con entidades del mismo grupo económico de Adobe (sin que por ello la base de datos pierda su condición de “interna”), y cualquier otra causal establecida en la normativa aplicable, en estas Políticas y en los contratos que Usted suscriba con nosotros.

18. No obstante, podremos compartir sus datos, hasta donde lo requiera la prestación de nuestros servicios y lo permita la ley, con:

a. intermediarios a través de los cuales se contraten nuestros servicios (cuando aplique), con el fin de cumplir nuestro contrato;

b. agencias de viajes y servicios similares o equivalentes, para contratar con usted y cumplir nuestro contrato;

c. entidades emisoras de tarjetas de crédito o débito para tramitar pagos;

d. entidades aseguradoras y autoridades en caso de incidentes;

e. su propio empleador, en la contratación y ejecución de paquetes corporativos (cuando aplique);

f. motores de reserva, en la medida en que usted utilice uno para hacer y gestionar su reserva;

g. prestadores de servicios de mercadeo, para ofrecerle servicios y entender sus preferencias;

h. burós de crédito dedicados a la elaboración de perfiles, en caso de que su cuenta entre en morosidad con nosotros.

i. Otros destinatarios que podrían encontrarse en Costa Rica o el extranjero, según lo requieran las finalidades de recolección y tratamiento de datos expuestas en estas Políticas, según la naturaleza de nuestros servicios, todo lo cual usted acepta al contratar con Adobe.

COOKIES, DIRECCIONES IP Y SOFTWARE ANALÍTICO

19. Nuestro sitio web puede llegar a utilizar "cookies" y “web beacons”. Las cookies son archivos que se almacenan en su programa navegador al navegar por nuestro sitio web, y que permiten consultar la actividad previa del navegador. Las cookies nos sirven principalmente para ayudarle a gestionar su reserva y a ayudarle a recordar sus selecciones y actuar conforme a sus preferencias. Usted puede aceptar, borrar o bloquear cookies desde la configuración de su navegador. Los web beacons, por su parte, son una técnica que permite medir el tráfico de usuarios que utilizan el sitio web y sirve al análisis web. Nuestro sitio web solo utilizará toda esta información de manera anónima. Usted puede aceptar o rechazar las cookies desde las opciones de configuración de su navegador. Puede encontrar nuestra Política de Cookies en: www.adobecar.com

20. Podemos usar información IP para personalizar automáticamente el servicio, así como para analizar y prevenir cualquier tipo de amenazas a nuestro sitio web y para administrar el sitio. Podríamos utilizar la información IP para identificar a los titulares cuando haya probabilidades de actividad fraudulenta o ilegítima.

21. Podemos utilizar software analítico como, por ejemplo, Google Analytics y Search Console, que permite recolectar información de un sitio web relacionada con motores de búsqueda, para entender mejor la interacción del usuario con el sitio web de Adobe y mejorar su funcionalidad.

PLAZO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

22. Los datos personales proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recaban y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de la finalidad, además de los períodos establecidos en la normativa de archivos y documentación. El Derecho interno de la República de Costa Rica autoriza a Adobe a conservar sus datos personales hasta por un plazo máximo de 10 años. Adobe utilizará como referencia dicho plazo, salvo que la normativa aplicable disponga otra cosa.

EJERCICIO DE DERECHOS Y MEDIOS DE CONTACTO

23. Las leyes de protección de datos le otorgan ciertos derechos de autodeterminación informativa. Entre otros, Usted tiene derecho a acceder a su información personal, rectificar cualquier inexactitud, revocar el consentimiento del tratamiento de aquellos datos que sean tratados con base en su consentimiento, y a pedir la limitación o supresión total o parcial de ciertos datos conforme a la ley, además de otros derechos que puede contemplar la normativa aplicable. Usted puede hacerlo en cualquier momento, sin que se le atribuyan efectos retroactivos a su gestión, por cualquiera de los siguientes medios:

a. Mediante carta en las oficinas principales de Adobe, sitas en San José, Costa Rica, exactamente en el Barrio Corazón de Jesús, calle 34, de la esquina Suroeste del Cementerio de Obreros, 100 metros al oeste y 800 metros al sur.

Por email a la siguiente dirección: privacidad@adobecar.com

24. Su solicitud deberá contener:

a. Nombres y apellidos del titular de los datos personales, con copia del documento de identidad. En caso de que este derecho sea ejercicio por el representante legal, éste deberá acreditar su identidad adjuntando documento de identidad o documento equivalente, y copia del título que acredite la representación.

b. Petición concreta y clara con mención de los datos a los que se refiere y la corrección que solicita, junto con la documentación o prueba pertinente que ampare su petición.

c. Domicilio o medio para recibir notificaciones.

d. Fecha y firma del solicitante.

25. Adobe atenderá sus solicitudes sin costo alguno, dentro del plazo de ley. En caso de que Adobe requiera información adicional, se lo hará saber oportunamente.

26. Por favor tome nota de que la información que Usted suministra con base en estas Políticas es necesaria para cumplir las finalidades aquí detalladas. Por la naturaleza de nuestros servicios, la negativa a suministrar, la revocación del consentimiento y/o su oposición al tratamiento de los datos esenciales puede impedir la contratación del servicio, o conllevar la terminación de la prestación del servicio.

27. Si tiene alguna pregunta, sugerencia, observación o inquietud sobre nuestra Política de Privacidad, no dude en contactarnos por cualquiera de los medios previamente indicados.

DERECHO APLICABLE Y AUTORIDAD DE CONTROL

28. Estas Políticas se rigen por el Derecho de la República de Costa Rica, sin que sean aplicables las normas de conflicto del foro. La autoridad de control de Costa Rica es la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (Prodhab).