Wesentliche Verkehrsregeln in Costa Rica

Wesentliche Verkehrsregeln in Costa Rica
Inhalt:

Costa Rica ist zu Recht ein beliebtes Urlaubsziel. Ob Wellness-Urlauber, Naturforschern oder Abenteurer, Costa Rica bietet für alle etwas. Die vielfältige Topografie des Landes verursacht jedoch lange Reisezeiten zwischen den Orten. Mit einem Rent a Car fahren Sie am besten, vor allem, wenn Sie Gepflogenheiten und Fahrvorschriften in Costa Rica beachten. Bereiten Sie sich mit uns auf Ihre entspannte und sichere Costa Rica Reise vor.  

Aktualisierte Verkehrsgesetze in Costa Rica

In Costa Rica gelten größtenteils die gleichen Gesetze wie in den Vereinigten Staaten, Kanada und Westeuropa. Für die Sicherheit aller ist es wichtig, sich mit den Verkehrsregeln und -bräuchen Costa Ricas vertraut zu machen. Ende 2024 wurden neue Vorschriften beschlossen, die Sie kennen sollten, auch weil sie zum Teil sehr vorteilhaft für Ausländer sind, ob Besucher oder Einwanderer. 

Erlaubte Führerscheine

Das Verkehrsrecht in Costa Rica erlaubt aus Europa Lizenzen der Kategorie B. Die neue Bestimmung erlaubt ausländischen Besuchern damit, statt drei Monate sechs Monate (180 Tage) lang mit dem Führerschein Ihres Heimatlandes in Costa Rica zu fahren. Erforderlich ist, dass Besucher einen Touristen-Einreisestempel in Ihrem gültigen Reisepass haben und der ausländische Führerschein für die gesamte Dauer des Aufenthaltes gültig ist. 

Sollte der ausländische Führerschein nicht im lateinischen Alphabet ausgestellt sein, brauchen Sie zusätzlich einen internationalen Führerschein. 

Geschäftsleute dürfen nun den Führerschein aus dem Heimatland für die gesamte Dauer Ihres legalen Aufenthaltes benutzen. Vorher war dies auch nur drei Monate möglich. 

Einwanderer mit gültigem Aufenthaltstitel (DIMEX) müssen nicht mehr 91 Tage warten, um die Homologisierung des ausländischen Führerscheins zu beantragen. Dies kann nun sofort nach Ausstellung des DIMEX-Ausweises geschehen.

Zulässige Autotypen

Ausländer dürfen legal Personenkraftwagen, Motorräder bis 125 ccm, kleine E-Bikes, 3- und 4-Räder mit Motoren bis 500 ccm fahren. Wenn Sie mit einem Mietwagen in Costa Rica unterwegs sind, beachten Sie evtl. zusätzliche Auflagen von Rent a Cars

Mitführen erforderlicher Dokumente

Bei routinemäßigen Kontrollen durch örtliche Behörden müssen sich Ausländer immer mit den folgenden Dokumenten ausweisen können: 

  • Urlauber: gültiger ausländischer Führerschein, Reisepass mit Einreisestempel, evtl. internationaler Führerschein (siehe oben)
  • Expats: gültiger ausländischer Führerschein, Reisepass mit Einreisestempel oder DIMEX-Karte, evtl. internationaler Führerschein (siehe oben)

Das reformierte Recht sieht inheimische und Expats zwar vor, dass Führerscheine seit dem 1.1.2025 nicht mehr in physischer Form mitgeführt werden müssen. Die uniformierten Beamten sollen dies nun digital überprüfen. Doch im Falle von Orten, die noch kein Internet haben oder das Internet ausfällt, ist das problematisch. Dann ist der Beamte berechtigt, Ihnen ein Bußgeld zu geben. Sorgen Sie besser vor und führen Sie Ihre Dokumente immer mit sich. 

Verkehrsdelikte

Beim Verstoß gegen die Verkehrsvorschriften in Costa Rica gibt es satte Geldstrafen, Strafpunkte, den Entzug des Führerscheins oder der Freiheit, je nach Schwere des Regelbruchs. Ab 2025 sind einige Beiträge etwas geringer. Vermeiden Sie dennoch unnötige Löcher in Ihrer Reisekasse. Bei Polizeikontrollen erhalten Touristen keine Sonderbehandlung. Eine unerlaubte U-Kehrtwende oder das Missachten von Tempolimits kann Sie ¢363.639 colones (ca. 690 Euro), das Überfahren roter Ampeln ¢245,735.68 (ca. 466 Euro) kosten. Rücksichtsvoll und vorschriftsmäßig fährt es sich besser. 

In Costa Rica besteht für den Fahrer und alle Passagiere Anschnallpflicht. Alle Kinder unter 12 Jahren müssen je nach Größe und Gewicht auf einen speziellen Sitz und hinten im Auto reisen. Schonen Sie Ihre Urlaubskasse und beachten Sie das besser.

Nützliche Tipps zum Autofahren in Costa Rica

Allgemeines 

Tipp Nr. 1: Orientierung

Verkehrsschilder und Straßennamen gibt es in Costa Rica selten und sie sind oft verwirrend. Beugen Sie mit einer Navigations-App wie WAZE oder Google Maps. WAZE ist die genaueste App zum Fahren in Costa Rica. Sie wird landesweit verwendet und umfasst auch die meisten unbefestigten Straßen. Beide Apps funktionieren auch ohne Internetverbindung, wenn Sie die gesamte Route vorher heruntergeladen haben.

Tipp Nr. 2: Halten Sie Bargeld für die Maut bereit

Für einige große Autobahnen in Costa Rica sind Mautgebühren erforderlich. Dazu gehören der Highway 27, der San Jose mit der zentralen Pazifikküste verbindet, der Interamerican Highway 1 und der Highway 32, der San Jose mit der Karibikküste verbindet. Nicht alle Mautstellen akzeptieren Kreditkarten, daher ist es am besten, immer ein paar einheimische Colones und/oder US-Dollar in der Tasche zu haben. Euro funktionieren nicht.

Tipp Nr. 3: Tanken Sie auf

Tankstellen gibt es im ganzen Land, in ländlichen Gebieten sind sie jedoch oft rar gesät. Vermeiden Sie unerwünschten Ärger, indem Sie regelmäßig tanken. Alle Tankstellen in Costa Rica bieten Full-Service, das heißt, das Personal füllt das Benzin für Sie auf. 

Sie können die Mitarbeiter auch bitten, den Luftdruck Ihrer Reifen sowie den Öl- und Flüssigkeitsstand zu überprüfen. Wenn Sie mit dem Service zufrieden sind, können Sie gerne ein Trinkgeld hinterlassen. Ein angemessener Betrag beträgt 500,00 Colones (ca. 1,00 USD oder 0,95 Euro) und wird immer geschätzt. Trinkgeld ist allerdings nicht verpflichtend im Land.

Tipp Nr. 4: Nächtliches Fahren (18 – 5 Uhr)

Versuchen Sie unbedingt, nächtliche Langstreckenfahrten zu vermeiden. Die Bedingungen auf den Straßen in Costa Rica sind unvorhersehbar und Sicherheit ist der Schlüssel zu einem schönen Urlaub.

Die Straßenbeleuchtung ist seltener, als Sie es wahrscheinlich von zu Hause gewohnt sind. Kombiniert man das mit engen, kurvigen Straßen, möglichen Schlaglöchern oder plötzlichen Nebelbänken, kann das Fahren nach Einbruch der Dunkelheit eine Herausforderung sein.

Tipp Nr. 5: Vermeiden Sie die Hauptverkehrszeit

Staus in den großen Städten des Central Valley (San Jose, Cartago, Alajuela und Heredia) sowie in Liberia kommen häufig vor. Aus einer eigentlich 20-minütigen Fahrt kann schnell eine einstündige Fahrt oder mehr werden. Versuchen Sie beim Besuch dieser Gebiete, das Fahren während der Hauptverkehrszeiten von 6 bis 9 Uhr und von 16 bis 19 Uhr zu vermeiden.

Tipp Nr. 6: Fußgänger und Radfahrer

Viele Einheimische haben kein Auto und bewegen sich hauptsächlich zu Fuß oder mit dem Fahrrad fort. Sie werden Männer sehen, die mit Macheten von der Arbeit kommen, und Familien mit Kindern im Schlepptau auf dem Pannenstreifen stark befahrener Straßen. Halten Sie immer Ausschau nach Menschen im Straßenverkehr, insbesondere nachts, da sie selten Reflektoren tragen. Für Fußgänger gibt es selten eigene Ampeln. Wenn sie die Straße überqueren wollen, gehen sie nicht davon aus, dass Sie für sie anhalten. Höflichkeit wird dennoch gerne gesehen. Wenn Sie anhalten, achten Sie nur darauf, dass Sie nicht ins Hintertreffen geraten durch ein auffahrendes Auto.

Tipp Nr. 7: Wertsachen und Parken

Verstauen Sie Ihre Wertsachen und Koffer im Kofferraum und schließen Sie immer die Türen ab, selbst wenn Sie sich nur für einen kurzen Moment vom Fahrzeug entfernen. Vermeiden Sie das Parken auf unbewachten Straßen und suchen Sie stattdessen öffentliche Parkplätze auf.

Tipp Nr. 8: Polizeikontrollen

Entlang wichtiger Strecken kann es vorkommen, dass es Polizeikontrollpunkte gibt, oft in der Nähe internationaler Grenzen. Der Beamte wird Sie wahrscheinlich nach Ihrem Reisepass fragen. Diese Kontrollpunkte sind Routine und Mietwagen mit Touristen werden meist nur durchgewunken. Wenn Sie angehalten werden, kooperieren Sie. So sollten wir in kürzester Zeit wieder unterwegs sein.

Fahrstil 

Tipp Nr. 9: Vorsicht beim Überholen

Lokale Fahrer sind dafür berüchtigt, dass sie dicht auffahren und in Kurven oder bei doppelter gelben durchgezogenen Linien überholen. In diesen Fällen besteht die beste Maßnahme darin, zur Seite zu fahren und sie passieren zu lassen.

Im Allgemeinen ist die linke Spur in fast allen Ländern für vorbeifahrende oder schnellere Fahrer vorgesehen. In Costa Rica gibt es keine gesonderte Spur für langsamere Fahrzeuge. Erschrecken Sie sich also nicht, wenn Sie rechts überholt werden! Das ist erlaubt und kommt oft vor. 

Lassen Sie immer genügend Abstand zwischen Ihnen und dem Auto vor Ihnen, um einen Unfall zu vermeiden, wenn das Fahrzeug unerwartet anhält oder manövriert. Und respektieren Sie immer die Geschwindigkeitsbegrenzung, damit Sie Zeit zum Reagieren haben.

Tipp Nr. 10: Achten Sie auf Motorräder

Motorräder und Motorroller sind eine kostengünstige und beliebte Art der Fortbewegung. In San José, wo es viel Verkehr gibt, schlängeln sie sich oft zwischen den Fahrspuren oder auf dem Straßenrand hin und her. Bevor Sie die Spur wechseln, anhalten oder in eine Abfahrt einfahren, überprüfen Sie besser zweimal Ihren Spiegel, dass sich keine Motorradfahrer in Ihrem Gefahrenbereich befinden. Passieren Sie langsame oder stehende Fahrzeuge erst, wenn Sie zu 100 % sicher sind!

Tipp Nr. 11: Vorsicht vor einspurigen Brücken

Zweispurige Strassen verengen sich an Brückenkreuzungen oft ohne Vorwarnung auf eine Spur. Dies gilt sowohl für Hauptautobahnen als auch für Nebenstraßen. Suchen Sie nach einem Vorfahrtsschild, um festzustellen, welcher Fahrer Vorfahrt hat.


Dies ist eine große Gefahr, der die meisten Ausländer noch nie zuvor begegnet sind. Diese Brücken tauchen oft unerwartet schnell auf. Fahren Sie immer umsichtig und halten Sie Ausschau nach Straßenschildern „Puente Adelante“ („Brücke voraus“).

Zum Überqueren muss man sich mit dem Gegenverkehr abwechseln. Technisch gesehen wird es auf einer Seite der Brücke ein Vorfahrtsschild geben, was bedeutet, dass die Autos auf dieser Seite warten müssen, bis sie an die Reihe kommen. Generell gilt jedoch, dass derjenige Vorfahrt hat, der zuerst dort ankommt.

Tipp Nr. 12: Von Warnblinkanlage und Lichthupen

In Costa Rica ist es eine gängige Praxis, die Warnblinkanlage oder das serienmäßige Lichthupen der Scheinwerfer zu nutzen, um den Gegenverkehr auf ein Problem, ein Hindernis oder Kontrollen aufmerksam zu machen. Zudem werden sie als „Dankeschön“ gegenüber anderen Fahrern eingesetzt, wenn sie sie beispielsweise passieren lassen.

Tipp Nr. 13: Langsame Fahrzeuge 

Langsam fahrende Fahrzeuge wie Traktoren, Schwer- und Viehtransporte oder defekte Autos blinken normalerweise mit dem linken Blinker, um Ihnen mitzuteilen, wann das Überholen aus Ihrer Sicht sicher ist. Das Verständnis von “sicher” kann dabei variieren. Gehen Sie also bitte immer vorsichtig vor.

Suzuki Dmax en Adobe Rent a Car

Straßenbedingungen in Costa Rica

Tipp Nr. 14: Unterspülungen und Erdrutsche

Achten Sie während der Regenzeit auf Gefahren wie Überschwemmungen und Erdrutsche. Dies gilt insbesondere für die Route 2 zwischen San José und San Isidro de El General (Perez Zeledon), die Route 32 zwischen San José und der Karibikküste, sowie die Route 27, die San José mit Puntarenas und Jacó verbindet.

Nutzen Sie deswegen immer eine Navigations-App (am besten WAZE) und fragen Sie Ihren Hotel-Concierge vor der Abreise nach den aktuellen Wetter- und Verkehrsbedingungen.

Tipp: 15: Vorsicht vor Schlaglöchern und anderen Gefahren 

In Costa Rica sorgt das heftige Wetter für verheerende Schäden auf den asphaltierten Straßen und führt zu Schlaglöchern und anderen Gefahren. Diese können für herannahende Autofahrer mit allem, was zur Verfügung steht, markiert werden, etwa mit einem Palmwedel oder einem großen Stock, an dem eine Tasche wie eine Fahne befestigt ist. In ländlichen Gebieten verwenden Einheimische manchmal Blätter oder Äste, um auf Gefahren vor ihnen hinzuweisen, anstatt reflektierende Markierungen. 

Bergstraßen und Schotterstraßen verwandeln sich während der Regenzeit oft in technisch anspruchsvolle Wegstrecken mit Rutschgefahr.

Tipp Nr. 16: Plötzlicher Nebel während der Regenzeit

Aufgrund hoher Luftfeuchtigkeit und Temperaturschwankungen kommt es häufig zu Nebel. Wenn Sie auf Bedingungen mit schlechter Sicht stoßen, fahren Sie langsamer und nutzen Sie die Nebelscheinwerfer Ihres Fahrzeugs. In einigen Fällen informiert Sie WAZE über Nebelbänke.

Tipp Nr. 17: Vermeiden Sie Flussüberquerungen

In ländlichen Gebieten erfordern einige Strecken Flussüberquerungen. Wenn Sie auf einen Fluss stoßen, können Sie Ihre Navigations-App oder Einheimische nach einer alternativen Route befragen. Sollte Ihr Mietwagen einen Schaden bei einer Flussüberquerung bekommen, ist dieser nicht von der Adobe-Versicherung abgedeckt.  

FAQs – Häufig gestellte Fragen zum Autofahren in Costa Rica

Wie ist das Autofahren in Costa Rica? 

Einheimische Fahrer sind dafür bekannt, schnell und offensiv zu fahren. In Kombination mit holprigen Straßen und steilem Gelände sollten Fahrer beim Fahren in Costa Rica Vorsicht walten lassen. Die Art des Autos, das Sie mieten, kann einen Unterschied machen. Die Wahl eines 4×4-SUV ist immer die beste Option für Fahrten in ländlichen Gebieten.

Auf welcher Straßenseite fährt man in Costa Rica? 

In Costa Rica fährt man auf der rechten Straßenseite.

Wie hoch ist das gesetzliche Fahreralter in Costa Rica?

Sie müssen 18 Jahre alt sein, um in Costa Rica Auto zu fahren. Adobe Rent a Car verlangt, dass die Person mindestens 23 Jahre alt ist, um ein Fahrzeug zu mieten und zu fahren.

Ist es sicher, in Costa Rica Auto zu fahren? 

Faustregel für Costa Rica – Erwarten Sie das Unerwartete! Wenn Sie umsichtig fahren, ist das Fahren in Costa Rica sicher. 

Ist mein deutscher Führerschein in Costa Rica gültig? 

Ja, Sie können ab dem Datum des Einreisestempels in Ihrem gültigen Reisepass 180 Tage mit Ihrem deutschen Führerschein in Costa Rica fahren.

Wie hoch ist die Promillegrenze für Autofahrer in Costa Rica? 

Die Promillegrenze für Autofahrer in Costa Rica liegt bei 0,75 g.

Wie hoch ist die Höchstgeschwindigkeit in Costa Rica? 

Das Tempolimit liegt innerorts bei 40 km/h, auf Landstrassen bei 60 km/h und auf Schnellstraßen bei 80 km/h.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Neueste verwandte Beiträge

ALIADO-SECRETO-LA-FORTUNA-DIRECTO-2
Adobe Rent a Car 2025
Gestión de consentimientos

Política de Privacidad y Tratamiento de Datos Personales

Por favor lea cuidadosamente la siguiente Política de Privacidad y Tratamiento de Datos Personales de RENTE UN AUTO ESMERALDA S.A., una sociedad domiciliada en Costa Rica con cédula de persona jurídica 3-101-88140, y sus compañías subsidiarias y/o afiliadas (en adelante denominada como “Adobe Rent a Car”, “Adobe” o “nosotros”).

INFORMACIONES GENERALES

1. Adobe es un grupo de empresas con oficinas principales en la ciudad de San José, República de Costa Rica, donde opera una base de datos personales interna para la prestación normal de sus servicios.

2. La presente Política de Privacidad y Tratamiento de Datos Personales (en adelante, la “Política” o las “Políticas”), regula la manera en que nosotros recopilamos y utilizamos sus datos personales. Por datos personales se entiende cualquier dato relativo a una persona física identificada o identificable.

3. Esta Política aplica tanto para la recopilación y tratamiento de sus datos personales por medios electrónicos como manuales.

4. El usuario que contrata nuestros servicios y/o accede al sitio web de Adobe debe, de previo, leer, comprender y aceptar estos términos y condiciones. Por tanto, al ponerse en contacto con nosotros e ingresar y navegar por nuestro sitio web, ya sea utilizando o no cualquiera de los servicios que éste ofrece, usted declara que ha entendido y aceptado los términos y las condiciones contenidos en esta Política. Le recomendamos que lea y entienda bien la presente Política antes de continuar navegando y utilizando nuestro sitio web y contratar nuestros servicios.

5. Adobe puede modificar de tiempo en tiempo estas Políticas para adaptarlas a la regulación aplicable o a los servicios que Adobe presta. Le recomendamos verificar su contenido periódicamente.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

6. Esta Política aplica para todas las compañías del mismo grupo de interés económico de Adobe que prestan servicios de alquiler de autos y/o actividades conexas. Todas están domiciliadas y operan en la República de Costa Rica. El responsable de la base de datos es específicamente la sociedad RENTE UN AUTO ESMERALDA S.A.

7. Esta Política no aplica a servicios de terceros que puedan prestar servicios complementarios a los de Adobe, tales como hoteles, agencias de viajes, navegadores y motores de búsqueda en Internet, redes sociales, entidades aseguradoras y otros agentes económicos que pueden contar con sus propias políticas de privacidad. En caso de que nuestro sitio web tenga enlaces (hipervínculos) a sitios web de terceros, nuestras políticas tampoco aplicarán a esos sitios web.

CATEGORÍAS DE DATOS PERSONALES QUE RECOPILAMOS

8. Adobe puede recopilar y utilizar ciertos datos personales de los clientes, tales como su nombre completo, nacionalidad, números y copias de sus documentos de identificación y de su licencia de conducir, número de teléfono, número de fax, apartado postal, dirección exacta, dirección de correo electrónico, información de pago como datos de tarjetas de crédito o débito (no guardaremos su código de seguridad después de la transacción), dirección de su hotel (para servicios de entrega), número de vuelo o de reserva, información sobre incidentes (accidentes, fallas mecánicas, robos, pérdidas y otros) que pudiera sufrir el vehículo; así como cualquier otro dato que sea necesario para la contratación y prestación del servicio solicitado por el cliente, ya sea para cumplir nuestras obligaciones contractuales o ejercer nuestros derechos legítimos. En el caso de planes y programas corporativos o especiales (tales como pero no limitados a renting y alquileres a largo plazo), podemos recopilar la información que sea necesaria para contratar dicho plan y aquella que vincule a cada usuario del servicio con el convenio respectivo.

9. Adobe también puede recibir información personal de otras fuentes legítimas en relación con la prestación del servicio que Usted ha contratado (de su lugar de trabajo, de su agencia de viajes, etc.). En ciertos casos excepcionales, las autoridades públicas nos suministran ciertos datos relacionados con infracciones, colisiones, robos y accidentes y otros eventos similares.

10. Nuestras unidades pueden contar con sistemas de localización (GPS) que nos brindan información valiosa sobre el vehículo y el uso dado a éste. Esto nos permite cumplir nuestro contrato, verificar su cumplimiento por parte del cliente y recuperar nuestros vehículos en caso de robo, pérdida u otros incidentes. En ningún momento rastrearemos ni vigilaremos la situación de su vehículo durante el alquiler.

11. Las llamadas telefónicas a nuestra central pueden ser grabadas como control de calidad.

12. En nuestras oficinas y agencias podemos contar con sistemas de vigilancia y monitoreo que pueden registrar imágenes, fotografías, videos, voces y/o sonidos, únicamente para efectos de garantizar la seguridad de las personas y el control de nuestras unidades.

13. Eventualmente, podríamos solicitar información financiera del cliente para analizar la apertura de crédito en ciertas categorías especiales de contratos. Adobe también puede solicitar información crediticia de otras fuentes, tales como burós de crédito autorizados, con ese fin.

14. De manera excepcional, puede ser que usted nos brinde voluntariamente alguna información sobre su estado de salud, al solicitar un servicio o producto especial por parte nuestra. En ese caso, solo recopilaremos esa información con su consentimiento expreso y la almacenaremos con completa confidencialidad por el tiempo que sea estrictamente necesario para prestarle y ofrecerle nuestros servicios. No compartiremos esa información con terceros, salvo en casos excepcionales que permita o exija la normativa aplicable.

15. Nuestros servicios no están dirigidos a menores de edad. No es nuestra intención recopilar información de menores. Los padres y responsables de menores de edad pueden solicitar la eliminación de dicha información contactando a Adobe por los medios que se indican en estas Políticas.

FINALIDADES DEL TRATAMIENTO

16. Recopilamos y usamos datos personales con las siguientes finalidades:

a. para identificar plenamente a los clientes de nuestros servicios, tramitar reservaciones, contratar con ellos, facturar por nuestros servicios y cargos asociados (incluyendo pero no limitado a seguros, depósitos de garantía y penalidades), otorgar o denegar crédito, ejecutar los contratos, prestar los servicios anunciados en nuestros locales y sitio web y exigir el cumplimento contractual;

b. para prestar un adecuado servicio al cliente, incluyendo el servicio postventa, servicios de asistencia y el uso de los seguros;

c. para verificar el uso adecuado, autorizado y legítimo de los vehículos de Adobe por parte del cliente;

d. para comunicarnos con nuestros clientes, atender quejas y comentarios y/u ofrecerles nuestros servicios;

e. para comprender mejor el comportamiento del mercado y los intereses de nuestros clientes;

f. para mejorar nuestros productos y servicios;

g. para promocionar y mercadear nuestros servicios, cumplir con programas promocionales, ofrecer planes especiales o preferenciales y personalizar nuestras ofertas;

h. para tramitar el cobro y exigir el pago de nuestros servicios y cargos asociados;

i. para defender los intereses legítimos de nuestra compañía ante cualquier clase de conflicto, reclamación, demanda, infracción, investigación, proceso o litigio, ya sea ante el cliente, autoridades, entidades aseguradoras y/o terceros;

j. para cumplir cualquier control de prevención del fraude, de legitimación de capitales o de seguridad, ya sea por deber legal o por política interna de la compañía;

k. para cumplir cualquier deber legal a nuestro cargo y para satisfacer cualquier otro interés legítimo nuestro en la prestación de nuestros servicios.

DESTINATARIOS DE LA INFORMACIÓN

17. Adobe está comprometida con la seguridad de los datos que Usted le proporcione. Adobe no compartirá con terceros sus datos personales, salvo para cumplir con los fines establecidos para su recopilación y tratamiento, incluyendo la posibilidad de compartirlos con entidades del mismo grupo económico de Adobe (sin que por ello la base de datos pierda su condición de “interna”), y cualquier otra causal establecida en la normativa aplicable, en estas Políticas y en los contratos que Usted suscriba con nosotros.

18. No obstante, podremos compartir sus datos, hasta donde lo requiera la prestación de nuestros servicios y lo permita la ley, con:

a. intermediarios a través de los cuales se contraten nuestros servicios (cuando aplique), con el fin de cumplir nuestro contrato;

b. agencias de viajes y servicios similares o equivalentes, para contratar con usted y cumplir nuestro contrato;

c. entidades emisoras de tarjetas de crédito o débito para tramitar pagos;

d. entidades aseguradoras y autoridades en caso de incidentes;

e. su propio empleador, en la contratación y ejecución de paquetes corporativos (cuando aplique);

f. motores de reserva, en la medida en que usted utilice uno para hacer y gestionar su reserva;

g. prestadores de servicios de mercadeo, para ofrecerle servicios y entender sus preferencias;

h. burós de crédito dedicados a la elaboración de perfiles, en caso de que su cuenta entre en morosidad con nosotros.

i. Otros destinatarios que podrían encontrarse en Costa Rica o el extranjero, según lo requieran las finalidades de recolección y tratamiento de datos expuestas en estas Políticas, según la naturaleza de nuestros servicios, todo lo cual usted acepta al contratar con Adobe.

COOKIES, DIRECCIONES IP Y SOFTWARE ANALÍTICO

19. Nuestro sitio web puede llegar a utilizar "cookies" y “web beacons”. Las cookies son archivos que se almacenan en su programa navegador al navegar por nuestro sitio web, y que permiten consultar la actividad previa del navegador. Las cookies nos sirven principalmente para ayudarle a gestionar su reserva y a ayudarle a recordar sus selecciones y actuar conforme a sus preferencias. Usted puede aceptar, borrar o bloquear cookies desde la configuración de su navegador. Los web beacons, por su parte, son una técnica que permite medir el tráfico de usuarios que utilizan el sitio web y sirve al análisis web. Nuestro sitio web solo utilizará toda esta información de manera anónima. Usted puede aceptar o rechazar las cookies desde las opciones de configuración de su navegador. Puede encontrar nuestra Política de Cookies en: www.adobecar.com

20. Podemos usar información IP para personalizar automáticamente el servicio, así como para analizar y prevenir cualquier tipo de amenazas a nuestro sitio web y para administrar el sitio. Podríamos utilizar la información IP para identificar a los titulares cuando haya probabilidades de actividad fraudulenta o ilegítima.

21. Podemos utilizar software analítico como, por ejemplo, Google Analytics y Search Console, que permite recolectar información de un sitio web relacionada con motores de búsqueda, para entender mejor la interacción del usuario con el sitio web de Adobe y mejorar su funcionalidad.

PLAZO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

22. Los datos personales proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recaban y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de la finalidad, además de los períodos establecidos en la normativa de archivos y documentación. El Derecho interno de la República de Costa Rica autoriza a Adobe a conservar sus datos personales hasta por un plazo máximo de 10 años. Adobe utilizará como referencia dicho plazo, salvo que la normativa aplicable disponga otra cosa.

EJERCICIO DE DERECHOS Y MEDIOS DE CONTACTO

23. Las leyes de protección de datos le otorgan ciertos derechos de autodeterminación informativa. Entre otros, Usted tiene derecho a acceder a su información personal, rectificar cualquier inexactitud, revocar el consentimiento del tratamiento de aquellos datos que sean tratados con base en su consentimiento, y a pedir la limitación o supresión total o parcial de ciertos datos conforme a la ley, además de otros derechos que puede contemplar la normativa aplicable. Usted puede hacerlo en cualquier momento, sin que se le atribuyan efectos retroactivos a su gestión, por cualquiera de los siguientes medios:

a. Mediante carta en las oficinas principales de Adobe, sitas en San José, Costa Rica, exactamente en el Barrio Corazón de Jesús, calle 34, de la esquina Suroeste del Cementerio de Obreros, 100 metros al oeste y 800 metros al sur.

Por email a la siguiente dirección: privacidad@adobecar.com

24. Su solicitud deberá contener:

a. Nombres y apellidos del titular de los datos personales, con copia del documento de identidad. En caso de que este derecho sea ejercicio por el representante legal, éste deberá acreditar su identidad adjuntando documento de identidad o documento equivalente, y copia del título que acredite la representación.

b. Petición concreta y clara con mención de los datos a los que se refiere y la corrección que solicita, junto con la documentación o prueba pertinente que ampare su petición.

c. Domicilio o medio para recibir notificaciones.

d. Fecha y firma del solicitante.

25. Adobe atenderá sus solicitudes sin costo alguno, dentro del plazo de ley. En caso de que Adobe requiera información adicional, se lo hará saber oportunamente.

26. Por favor tome nota de que la información que Usted suministra con base en estas Políticas es necesaria para cumplir las finalidades aquí detalladas. Por la naturaleza de nuestros servicios, la negativa a suministrar, la revocación del consentimiento y/o su oposición al tratamiento de los datos esenciales puede impedir la contratación del servicio, o conllevar la terminación de la prestación del servicio.

27. Si tiene alguna pregunta, sugerencia, observación o inquietud sobre nuestra Política de Privacidad, no dude en contactarnos por cualquiera de los medios previamente indicados.

DERECHO APLICABLE Y AUTORIDAD DE CONTROL

28. Estas Políticas se rigen por el Derecho de la República de Costa Rica, sin que sean aplicables las normas de conflicto del foro. La autoridad de control de Costa Rica es la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (Prodhab).